Un toast porté au haut débit par satellite

Les collines de Toscane, où la famille Marchesi de’ Frescobaldi produit depuis sept siècles des vins appréciés dans le monde entier, sont réputées pour leur beauté intemporelle, mais elles sont également le cauchemar des moyens de communication modernes.

Pour le PDG de l’entreprise, Giovanni Geddes da Filicaja, elles ont longtemps entravé la gestion des affaires. Seule une technologie moderne peut lui permettre de rester en contact avec les domaines et les centres de production dispersés des Frescobaldi. L’ADSL ne permet pas de connecter les sites ruraux et même les lignes téléphoniques terrestres sont parfois coupées lors de tempêtes.

« Les affaires reposent désormais sur la technologie Internet, même dans un secteur traditionnel tel que le nôtre, » déclare Geddes da Filicaja, « mais le paysage dans lequel nous opérons a été un obstacle aux communications. »

C’est ainsi que Geddes da Filicaja a choisi d’installer ASTRA2Connect à son domicile toscan. En service quelques jours après son installation, ASTRA2Connect a remplacé son accès commuté par modem de 56 Ko, inapproprié, par une connectivité haut débit permanente et fiable pour un débit de 1 Mo et par un téléphone VoIP.

« Je peux désormais travailler sans problèmes, organiser des réunions et prendre des rendez-vous, envoyer des e-mails et utiliser les ressources de la société, ou encore consulter rapidement des sites Web », affirme Geddes da Filicaja.

« ASTRA2Connect a sensiblement amélioré ma façon de travailler et de gérer mon temps et mes ressources. Grâce à ASTRA2Connect, je peux compter sur un système Internet et téléphonique fiable. »

Giovanni Geddes da Filicaja

Semer les graines du futur

Flevopolder est une région rurale et traditionnelle des Pays-Bas, où les connexions câblées sont rares et où de nombreux résidents sont trop éloignés du central téléphonique local pour avoir accès à l’Internet haut débit par ADSL. Bauke Jan Bierma, un agriculteur de Zeewolde, connaît bien le problème. Son exploitation a besoin d’Internet pour les prévisions météorologiques et pour d’autres informations concernant l’agriculture. Il lui faut également communiquer avec les services de l’Etat, mais il doit se contenter d’une lente connexion terrestre.

« Avec un accès commuté préhistorique, il m’était impossible de me connecter sur le site du ministère de l’agriculture », déplore Bierma. « J’avais également beaucoup de difficultés à envoyer mes informations en ligne à l’office chargé de la règlementation. J’ai donc toujours dû transmettre mes déclarations par la poste. »

L’installation d’une antenne parabolique et d’un modem ASTRA2Connect a tout changé.La connexion Internet haut débit permanente a révolutionné le travail de Bierma.« Au final, je peux régler en ligne mes affaires bien plus rapidement, ce qui m’épargne pas mal de paperasserie », déclare-t-il. « C’est une véritable bénédiction ! »

« Si vous utilisez encore l’accès commuté, aujourd’hui obsolète, je vous conseille d’opter immédiatement pour un terminal ASTRA2Connect. Votre investissement sera rentabilisé de deux à trois fois son montant. »

Bauke Jan Bierma